segunda-feira, 19 de maio de 2014

Estou confusa...


Comprei um vestido giríssimo e quando cheguei a casa e olhei para a etiqueta ela dizia, pura e simplesmente, "do not wash". Mas afinal o que quer isto dizer? Que quando ele se sujar é suposto deitá-lo fora?! 

12 comentários:

Nadinha de Importante disse...

Deve ser!! É a chamada obloscencia da roupa!

Jo disse...

Oi? lol

Mary disse...

É que diz que não se pode limpar a seco nem nada! Palavra de honra que não percebo. Será um novo tipo de roupa descartável?! A obloscência da roupa a que a Nadinha de Importante se refere? Estou aqui, estou a fazer uma reclamação!

FME disse...

LOL nem limpeza a seco??

A. disse...

No ano passado comprei uma blusa na MD com essa indicação! Nem tive grande tempo para pensar pois quando dei conta a minha mãe tinha-a lavado!Apanhei um susto! Resultado? Ficou igual! Este ano já comprei outra com a mesma conversa, que já foi lavada e tb continua bonita. Engraçado é que só nesta marca é que vejo esse absurdo!
Ana

Cátia Afonso disse...

Tb me aconteceu com um vestido de Verão que comprei o ano passado! Pois que ao fim de dois ou três dias de uso teve que ser lavado. Lavei a frio num programa de roupa delicada. Ficou óptimo!

Juanna disse...

Supostamente os sobretudos de lã também não se lavam à máquina e eu lavo-os todos. Programa lãs, água fria e pendurar imediatamente em cabides. Voilá, roupa lavada e não estragada.

Juanna disse...

Ah e creio que é obsolescência.

Mary disse...

Então isso quer dizer que posso arriscar lavá-lo na máquina, A., Cátia e Juanna? Ele por acaso não é da MD e sim da Zara, mas adoro-o e não tenciono ficar sem ele! Vou tentar!

E sim, Juanna, é obsolescência ;-)

Juanna disse...

Eu acho que o tentava lavar à mão. Tudo o que tenho que diz do not wash, eu washo na mesma, ou na máquina programa mega cuidadoso ou à mão com soflan/similar. É tecido, não é? Não é seda pura do Nepal, pois não? (ahahah) Então é lavável.

Obrigada, não queria ser arrogante quando corrigi a palavra, era mesmo com a intenção de aprender e ensinar algo novo.

Juanna disse...

É o que eu faço, mais ou menos. O importante é deixar a peça de roupa secar na horizontal, para não ganhar deformação alguma.

Step 1. The best place to do your handwashing is in kitchen sink (CLEAN THE SINK FIRST), though the tub or bathroom sink will also work. Or a bucket. Mostly you just need a place where you can create a standing body of water.

Step 2. Plug the drain, begin filling the sink with cool water and a mild detergent of your choosing. You don't need or want to use a lot of detergent; a teaspoon up to a tablespoon will do it. Now add in the item in need of washing and let it sit in its bubble bath for 10 or so minutes.

Step 3. Next, you'll want to go in and gently press on it just a bit, while submerged, to help release any dirt trapped in the fabric. Then drain your wash water, plug the drain and refill the sink with clean water before re-submerging the garment and agitating it a bit to release the soap. You may find you need to do this twice.

Step 4. To dry, you'll first want to gently squeeze out as much water as you can while the item is still in the sink, being careful not to wring or otherwise get too rough in your handling of the fabric. Then lay out a clean towel and place the wet item on it, then roll the towel up in order to squeeze more water out. The final step is to reshape the garment and allow to dry either flat or on a drying rack.

A. disse...

A primeira vez que a 1ªblusa foi lavada, foi à mão, depois disso e como correu bem, foi sempre à máquina no programa de roupa delicada.
Espero que o vestido fique bem.
É que no meu caso são blusas, peças que uso com alguma regularidade. Ainda bem que a minha mãe não viu a etiqueta ;)
Ana